Metal Gear Solid 3D features gyroscopic controls and a touch screen-based HUD.
"I at last crossed the suspension bridge using the gyro controls," Kojima wrote of the game's playable E3 2011 demo. There was a suspension bridge in last year's basic E3 build - although that was more of an-rails demonstration and the only controls on offer were via the 3DS touch pad.
The new image shows Snake sneaking through a patch of long grass. Graphically the game looks far more detailed than last year's version; the colours are richer and a bright forest canopy lies above, illuminated with bloom lighting.
The touch screen holds all of the game's HUD, allowing the top screen to remain uncluttered. Health and ammo guages lie over a map of the local terrain.
There are buttons to switch weapons quickly, and even one to affix what looks like a silencer.
Will you support Eurogamer?
We want to make Eurogamer better, and that means better for our readers - not for algorithms. You can help! Become a supporter of Eurogamer and you can view the site completely ad-free, as well as gaining exclusive access to articles, podcasts and conversations that will bring you closer to the team, the stories, and the games we all love. Subscriptions start at £3.99 / $4.99 per month.