The Version 2.0 overhaul of MMO Final Fantasy 14 will henceforth be known as Final Fantasy 14: A Realm Reborn.
Producer/director Naoki Yoshida said we should think of it as "the latest title in the Final Fantasy series".
It's not live yet; the FF14 being played at the moment is the old and much maligned version. That old world will be destroyed when A Realm Reborn arrives on PC first and then PS3.
The 'when' of all this isn't set in stone. The new trailer below simply says "coming soon".
Eurogamer saw Version 2.0/A Realm Reborn behind closed doors at E3 this year. There, we discovered, an alpha stress will happen in September, and that will eventually move into closed and open beta.
That's a lot to cram into the autumn - maybe we're looking at 2013.
The PS3 version is on course for a Q1 2013 launch, we were told.