Sky Crawlers - Trailer and interview

Here's my quick translation.

I've never really liked flight simluators, but this is kind of easy to play. It seems like something even I could play. Maybe it's because the nunchuck is like a flight stick, and everyone's seen how to use those in comics and film.

Do you have (taikan kougeki)? [Other person: Yes] I would love to play that.

Sky Crawlers has fantasy and literary sides to it that help set the scene of the fantasy world "Kildor". [Rough translation]

I didn't want to lose the old styling of the Respro [sp?] fighter.

cba to translate the end bit xD
Go learn Japanese :D

Awesome description. :D

Now we just need a very good Robotech/Macross game to come out with the new movie they're making and all will be well...