Wait until you've completed the game on TVHM before you initiate the sidequests to obtain them. Then both be will be level 50. The Law regardless of level will always have the the extra 100% melee damage.
Pretend my signature is witty and funny.
