I noticed this sometimes too, in both views. Best way to sort it is to bring up the army list in the top left of the screen and select them from there. Once selected you should be able to move them out.
#6582075, By Ryder35 *Official* Civilization V thread
Ryder35 163 posts
Seen 2 weeks ago
Registered 11 years ago