Skip to main content

Long read: The beauty and drama of video games and their clouds

"It's a little bit hard to work out without knowing the altitude of that dragon..."

If you click on a link and make a purchase we may receive a small commission. Read our editorial policy.

Portal 2 PC patch released

Valve plugs a few holes.

A new update for the PC and Mac versions of Portal 2 is now live on Steam, offering a number of bug fixes.

The patch, which will be applied automatically when you restart your Steam client, smooths over a few glitches and makes a couple of minor gameplay tweaks.

Here's the full list of changes:

  • Fixed unrecoverable black screen in elevator save
  • Fixed infinite loop on Mac OSX server
  • Fixed Mac OSX font rendering and glyph corruption
  • Fixed GC memory leakVarious localization content improvements
  • Support for English subtitles in Turkish builds
  • Minor string/interface glitches
  • Fixes for multiple crashes
  • Improved detection and handling for various errors and/or crashes
  • Activated UI to enable joystick in-game

Released this week on PC, PlayStation 3 and Xbox 360, Portal 2 scored a perfect 10/10 from Eurogamer's Oli Welsh.

However, its launch hasn't been incident-free – a number of users decided to shellac the PC version's Metacritic user score page, claiming the game was too short, featured excessive DLC and was a port of the console game.